Short Film
Short Film
La Galerie
During a nighttime visit to the museum, a woman comes across several visitors with odd behaviours. She meanders through the exhibits, driven by a vivid desire to vibrate, to feel. A painting catches her attention. She feels seized by it. Around the woman, time stands still. A wild desire to touch the painting overcomes her. Bewildered, she then falls into a surreal parallel universe. In this creative journey, she finds familiar faces with whom she shares artistic and acrobatic impulses.
Director: Loup-William Théberge
Screenwriter: Olivier Lépine
With: Pauline Bonanni, Adam Strom, Antoine Morin, Connor Patrick Houlihan, Gaël Della-Valle, William Poliquin-Simms, Jean-Philippe Cuerrier, Lyne Goulet
Production: Vincent Dubé
A Production of: Machine de Cirque
In collaboration with: SPIRA & Musée national des beaux-arts du Québec
Artistic Director: Géraldine Rondeau
Costumes: Émilie Potvin
Director of Photography: Felippe
Image Editing and Color Grading: Loup-William Théberge
Composer & Musical Director: Frédéric Lebrasseur
Sound Design & Mixing: Jérôme Boiteau
Music Recording & Mixing: René Talbot
Musicians & Improvisers: Stéphane Fontaine, Andrée Bilodeau , Inti Manzi, Isabelle Fortier, Yana Ouellet & Daniel Marcoux
Foley: Jean-Philippe Jourdain, Studio Expression & Émile Dubé, Studio Expression
1st Camera Assistant: Cezar de Oliveira Valois
Head of Electrician: Vincent Deschênes
Key Grid: Emilie Alisson
Electrician: Étienne Hébert
Decor and Prop Assistants: Alice Poirier & Béatrice Lecompte Rousseau
Production Coordination: Maude Arseneault & David Martel
Production Administration: Carole Thibeault
Production Secretary: Christina Blache
Production Accountant: Alain Dubé
Director of Funding: Sophie Dubé
Communications Manager: Hubert Gaudreau
Director of Development: Raphaël Dubé
Marketing: Claire Thomas & Émilie Fournier
Distribution & Sales: SPIRA
Painting
- Marc-Aurèle de Foy Suzor-Côté, Jacques Cartier rencontre les Indiens à Stadaconé, 1935, huile sur toile, 1907, collection du MNBAQ
- Napoléon Bourassa, L’Apothéose de Christophe-Colomb, huile sur toile, entre 1905 et 1912, collection du MNBAQ
- John James (attribué à), Joseph Légaré, huile sur toile, vers 1820, collection du MNBAQ
- Théophile Hamel, Olympe et Flore Chauveau, huile sur toile, 1851, 1852, collection du MNBAQ
- Théophile Hamel, D’après le Titien, Le Martyre de saint Pierre de Vérone, huile sur toile, vers 1855, collection du MNBAQ
- Horatio Walker, Labour aux premières lueurs du jour, huile sur toile, 1900, collection du MNBAQ
- Marc-Aurèle de Foy Suzor-Côté, Après-midi d’avril, huile sur toile, 1920, collection du MNBAQ
- Marc-Aurèle de Foy Suzor-Côté, Les ombres qui passent, rivière Nicolet, huile sur toile, 1925, collection du MNBAQ
Machine de Cirque © All rights reserved 2021
Thanks : Marie-Hélène Audet, Chef de la médiation, MNBAQ; Anne-Marie Bouchard, Conservatrice de l’art moderne, MNBAQ; Marie-Ève Dumais, Responsable de la médiation culturelle, MNBAQ & Daniel Morin, Chef de la sécurité, MNBAQ
A special thanks to Machine de Cirque’s board members for their constant involvement : Esther Charron, Josée Laurence, Louis Faille, Vincent Dubé & Michaël Gagnon
Public Partners:
- Conseil des arts et des lettres du Québec
- Entente de développement culturel intervenue entre le Gouvernement du Québec et la Ville de Québec
- Canada Council for the Arts
CONTACT
International Touring and Development Manager
Marie Lorrainmarie.l@machinedecirque.com
+1 833-624-7783 #711
General inquiries
info@machinedecirque.com+1 833-624-7783
+1 418-476-1725
